1
00:00:49,740 --> 00:00:50,980
ทะเลดาวอันกว้างใหญ่

2
00:00:51,100 --> 00:00:52,300
ไหลผ่านกาแล็กซีทางช้างเผือกเก้าสาย

3
00:00:52,540 --> 00:00:53,690
ผ่านการทดลองและความยากลำบาก

4
00:00:53,840 --> 00:00:55,290
มีชีวิตอยู่ผ่านการต่อสู้นับไม่ถ้วน

5
00:00:55,440 --> 00:00:57,250
สายลมแห่งอาณาจักรวิญญาณ

6
00:00:57,400 --> 00:01:00,010
เย็นกว่าความเหงาเมื่อวาน

7
00:01:00,320 --> 00:01:01,130
ในการปลูกฝังอย่างไม่สิ้นสุด

8
00:01:01,240 --> 00:01:05,450
การเติบโตผ่านการเปิดเผยและการฝึกฝน

9
00:01:06,680 --> 00:01:07,930
สวรรค์ประทานร่างกายอันศักดิ์สิทธิ์

10
00:01:08,080 --> 00:01:09,180
ความร้อนอบอ้าวและไม่รู้จักพอ

11
00:01:09,460 --> 00:01:10,740
พลังแห่งฟ้าร้องอันศักดิ์สิทธิ์

12
00:01:10,840 --> 00:01:11,980
หล่อหลอมความกล้าหาญอันไม่เกรงกลัวของฉัน

13
00:01:12,240 --> 00:01:14,580
เทคนิคการต่อสู้ทั้งหมด

14
00:01:14,800 --> 00:01:16,900
เชี่ยวชาญโดยไม่ต้องได้รับการสอน

15
00:01:17,240 --> 00:01:18,980
บรรลุถึงจุดสุดยอดของอาณาจักรมนุษย์

16
00:01:19,080 --> 00:01:22,810
ฉันได้รับการยกย่องว่าเป็นฮีโร่

17
00:01:23,470 --> 00:01:24,930
ใครพูดถึงโชคชะตา

18
00:01:25,040 --> 00:01:26,050
อันเกิดจากความโหดร้าย

19
00:01:26,440 --> 00:01:27,720
ในประวัติศาสตร์ผู้แข็งแกร่ง

20
00:01:27,880 --> 00:01:28,810
ยืนอยู่ที่จุดสุดยอด

21
00:01:29,110 --> 00:01:30,440
สายเลือดของฉันตื่นขึ้น

22
00:01:30,720 --> 00:01:32,730
ฉันกลายเป็นคนไม่เกรงกลัว

23
00:01:33,030 --> 00:01:35,090
ความอมตะของฉันในการต่อสู้

24
00:01:35,280 --> 00:01:37,490
เป็นที่ประจักษ์พยาน

25
00:01:38,800 --> 00:01:40,860
ความแข็งแกร่งของฉันพุ่งทะลุธรรมชาติ

26
00:01:41,240 --> 00:01:44,050
ฉันมีอำนาจเหนือสวรรค์

27
00:01:44,400 --> 00:01:46,690
วิญญาณแห่งอาณาจักรติดตามฉันตลอดชีวิตและความตาย

28
00:01:46,840 --> 00:01:49,690
ฉันยืนกรานผ่านความยากลำบากและการท้าทาย

29
00:01:50,000 --> 00:01:52,330
จิตวิญญาณนักรบของฉันยืนหยัดต่อสู้กับจักรวาล

30
00:01:52,480 --> 00:01:55,130
Totems พิสูจน์ความเด็ดเดี่ยวของฉัน

31
00:01:55,640 --> 00:01:57,970
โลกเห็นฉันเป็นอสูร

32
00:01:58,120 --> 00:02:00,570
ผ่านทางอสูร

33
00:02:00,720 --> 00:02:04,520
ฉันกลายเป็นเทพแห่งการต่อสู้

34
00:02:14,220 --> 00:02:20,160
เทพนักรบอสุรา
-มังกรฟ้าปรากฏตัว-

35
00:02:20,160 --> 00:02:21,500
[หวงซับ]

36
00:02:34,340 --> 00:02:36,280
ชาง 
กวน
ใช่แล้ว

37
00:02:38,260 --> 00:02:46,640
ตอนที่ 7
ตาต่อตา

38
00:02:46,640 --> 00:02:43,520
คุณงี่เง่า

39
00:02:43,860 --> 00:02:45,700
เลิกเป็นลูกเขยเสียที

40
00:02:45,860 --> 00:02:47,400
และการฝังศพของจักรพรรดิ!

41
00:02:47,580 --> 00:02:48,960
สองคนนี้ไม่ใช่สิ่งเดียวกัน

42
00:02:49,060 --> 00:02:50,800
คุณเป็นผู้ชาย คุณชนะไม่ว่าทางใดก็ทางหนึ่ง!

43
00:02:50,900 --> 00:02:51,400
รอก่อน

44
00:02:54,740 --> 00:02:55,560
โอ้คุณนั่นเอง

45
00:02:55,940 --> 00:02:56,440
ลุง

46
00:02:56,900 --> 00:02:57,780
เขาคือชูเฟิง

47
00:02:59,260 --> 00:03:00,920
โอ้ ดีที่คุณเรียกผู้ใหญ่

48
00:03:01,300 --> 00:03:02,560
เดาว่านั่นคือทั้งหมดที่คุณทำได้ดี

49
00:03:02,900 --> 00:03:04,640
ทำต่อไปนะพังค์

50
00:03:05,300 --> 00:03:06,160
เพียงเพื่อให้คุณรู้ว่า

51
00:03:06,500 --> 00:03:07,560
ลุงของฉันและฉัน

52
00:03:07,580 --> 00:03:09,060
เรามีคำสั่งของเมืองซวนหวู่

53
00:03:09,580 --> 00:03:11,360
เพื่อใช้ชีวิตอันต่ำต้อยของคุณ

54
00:03:11,620 --> 00:03:13,160
เมืองซวนวู?

55
00:03:15,100 --> 00:03:16,280
นั่นก็คือเขานั่นเอง

56
00:03:16,540 --> 00:03:17,560
คนตาย

57
00:03:17,980 --> 00:03:18,760
ไม่จำเป็นต้องรู้

58
00:03:18,780 --> 00:03:20,620
ชาง 
กวน
หยิน

59
00:03:20,620 --> 00:03:21,560
ชาง 
กวน
หยิน
ชูเฟิง,

60
00:03:21,660 --> 00:03:23,280
คุณโกรธผิดคนแล้ว

61
00:03:23,540 --> 00:03:24,280
ระวังนะ

62
00:03:24,420 --> 00:03:26,200
มีบางอย่างแปลกๆ เกี่ยวกับคนแก่คนนี้

63
00:03:26,260 --> 00:03:28,160
แค่ระดับ Origin Martial Realm ระดับหนึ่ง

64
00:03:42,200 --> 00:03:43,300
เขาคือ Origin Martial Realm ระดับ 5

65
00:03:43,300 --> 00:03:43,800
อะไร

66
00:03:49,320 --> 00:03:50,800
ให้ฉันได้ครอบครองร่างกายของคุณ

67
00:03:51,100 --> 00:03:51,880
ไข่...

68
00:03:52,100 --> 00:03:53,040
เร็วเข้า!

69
00:03:55,220 --> 00:03:56,200
เราควรลงไปตรวจสอบไหม?

70
00:03:56,780 --> 00:03:57,700
ไร้ซึ่งศพ...

71
00:03:57,700 --> 00:03:58,640
มันจะยากที่จะพิสูจน์

72
00:03:58,980 --> 00:03:59,960
ไม่ใช่เรื่องใหญ่

73
00:04:00,340 --> 00:04:01,440
บอกกงลู่หยุนว่า

74
00:04:02,180 --> 00:04:03,840
ชูเฟิงถูกบดจนกลายเป็นฝุ่น

75
00:04:04,260 --> 00:04:05,300
ไม่มีร่องรอยของเขาเลย

76
00:04:18,380 --> 00:04:19,200
ชูเฟิง!

77
00:04:19,420 --> 00:04:20,120
ชูเฟิง!

78
00:04:20,860 --> 00:04:21,780
ชูเฟิง!

79
00:04:21,780 --> 00:04:23,080
ตื่นเดี๋ยวนี้!

80
00:04:28,460 --> 00:04:29,560
ฉัน...

81
00:04:30,060 --> 00:04:30,920
ตายเหรอ?

82
00:04:31,020 --> 00:04:32,280
อย่าโง่เลย

83
00:04:32,340 --> 00:04:33,340
ฉันได้ปกป้องคุณแล้ว

84
00:04:33,540 --> 00:04:34,500
คุณไม่สามารถตายได้แม้ว่าคุณจะพยายาม

85
00:04:38,060 --> 00:04:39,160
สถานที่นี้คืออะไร?

86
00:04:39,660 --> 00:04:41,040
มีลักษณะคล้ายถ้ำหินปูน

87
00:04:49,180 --> 00:04:50,800
มีคนอยู่ที่นี่แล้ว

88
00:04:53,420 --> 00:04:54,300
ปกติก็แบบนี้.

89
00:04:54,300 --> 00:04:56,160
ยันต์ใช้เพื่อปราบปรามหลุมศพ

90
00:04:56,180 --> 00:04:57,420
หรือใช้ป้องกันการโจรกรรม

91
00:04:57,620 --> 00:04:58,520
สถานที่แห่งนี้ไม่ได้

92
00:04:58,860 --> 00:05:00,200
ดูเหมือนเป็นสถานที่ฝังศพ

93
00:05:00,340 --> 00:05:01,480
ในความคิดของฉัน...

94
00:05:03,060 --> 00:05:03,580
มันใหญ่มาก!

95
00:05:03,580 --> 00:05:05,000
เราโดนแจ็กพอตแล้ว!

96
00:05:07,540 --> 00:05:08,600
ไม่ได้ตายไปนานแล้ว

97
00:05:09,380 --> 00:05:10,040
บางที...

98
00:05:10,480 --> 00:05:11,380
คนที่ฆ่าพวกเขา

99
00:05:11,620 --> 00:05:12,640
ยังอยู่ในถ้ำ

100
00:05:12,700 --> 00:05:13,920
คุณสนใจอะไร?

101
00:05:14,440 --> 00:05:15,060
รีบ! ให้ฉัน

102
00:05:15,060 --> 00:05:16,720
ดูดซับแก่นแท้ของพวกเขา

103
00:05:17,100 --> 00:05:18,240
คุณไม่จู้จี้จุกจิกใช่ไหม?

104
00:05:18,260 --> 00:05:19,980
ฉันบอกคุณแล้วว่าตายหรือมีชีวิตอยู่ก็ไม่เป็นไร

105
00:05:20,060 --> 00:05:22,480
วิธีที่แท้จริงคืออะไรก็ตามที่ช่วยเพิ่มพลังให้ฉัน

106
00:05:22,820 --> 00:05:23,720
ดี.

107
00:05:38,680 --> 00:05:39,240
เกิดอะไรขึ้น?

108
00:05:40,700 --> 00:05:41,680
ยังมีสัตว์เหลืออยู่อีกเหรอ?

109
00:05:42,020 --> 00:05:42,940
การปรากฏตัวครั้งนี้...

110
00:05:43,500 --> 00:05:44,000
ไม่

111
00:05:44,140 --> 00:05:44,960
มันไม่ใช่สัตว์ปีศาจ

112
00:05:48,820 --> 00:05:50,300
มันเป็นผู้ทำนายอาณาจักรเสื้อคลุมสีเทา

113
00:05:50,500 --> 00:05:51,060
รอรอ

114
00:05:51,220 --> 00:05:51,960
เสือตัวใหญ่ตัวนี้

115
00:05:52,020 --> 00:05:52,860
มันอาจจะ...

116
00:06:00,020 --> 00:06:01,880
ซี
 หลิง

117
00:06:02,780 --> 00:06:03,800
มันเป็นผู้หญิงเหรอ?

118
00:06:10,580 --> 00:06:11,080
ไม่ดี.

119
00:06:22,900 --> 00:06:24,720
ไอ้สารเลวคนนี้มาจากไหน?

120
00:06:24,940 --> 00:06:26,080
เสือตัวใหญ่ตัวนี้...

121
00:06:26,380 --> 00:06:27,120
พูดได้ไหม?

122
00:06:27,260 --> 00:06:28,040
ไม่มีอึ

123
00:06:28,140 --> 00:06:29,980
ฉันคือวิชาลับเสือขาว

124
00:06:30,220 --> 00:06:31,320
คุณคิดว่าฉันเป็นอะไร?

125
00:06:31,380 --> 00:06:32,040
ถูกต้องแล้ว!

126
00:06:32,180 --> 00:06:32,760
ไข่...

127
00:06:32,820 --> 00:06:33,700
มีเทคนิคลับอะไร?

128
00:06:33,780 --> 00:06:35,480
เทคนิคลับคือทักษะกับชีวิต

129
00:06:35,580 --> 00:06:36,300
วิธีการได้รับสิ่งนี้

130
00:06:36,300 --> 00:06:37,880
แตกต่างจากทักษะทั้งหมดในโลก

131
00:06:37,980 --> 00:06:39,320
มนุษย์ไม่มีทางเรียนรู้มัน

132
00:06:39,460 --> 00:06:41,040
มันต้องเลือกนายของมัน

133
00:06:41,100 --> 00:06:41,840
เย่อหยิ่งขนาดนั้น!?

134
00:06:41,860 --> 00:06:42,840
เมื่อเขาเลือกคุณแล้ว

135
00:06:42,940 --> 00:06:44,980
เจ้านายของมันจะก้าวหน้าอย่างก้าวกระโดด

136
00:06:45,140 --> 00:06:45,680
สาวน้อย'

137
00:06:45,940 --> 00:06:47,480
เรามีข้อตกลงกันก่อน!

138
00:06:47,580 --> 00:06:48,800
หากเจ้าสามารถเอาชนะข้าได้

139
00:06:48,940 --> 00:06:50,280
ฉันจะยอมรับคุณเป็นเจ้านายของฉัน

140
00:06:50,660 --> 00:06:51,720
แต่ในตอนนี้

141
00:06:51,980 --> 00:06:53,240
พังค์คนนี้

142
00:06:53,340 --> 00:06:55,200
ขัดขวางท่าสังหารของฉันเพื่อคุณ

143
00:06:55,940 --> 00:06:57,640
ดังนั้นการต่อสู้ครั้งนี้

144
00:06:57,820 --> 00:06:59,040
อย่างจริงจัง?

145
00:06:59,420 --> 00:07:01,680
แม้แต่โชคของคุณก็มีโชค?!

146
00:07:02,900 --> 00:07:04,720
คุณต่อต้านฉันเป็นเวลานาน

147
00:07:05,060 --> 00:07:06,800
ฉันคิดว่าคุณเป็นทางเลือกที่ดี

148
00:07:07,220 --> 00:07:07,760
แล้วคุณล่ะ?

149
00:07:08,180 --> 00:07:10,000
คุณปิดกั้นทักษะการฆ่าของฉันอย่างแรง

150
00:07:10,180 --> 00:07:11,400
คุณมีศักยภาพที่ดี

151
00:07:13,740 --> 00:07:14,520
แล้วเรื่องนี้ล่ะ?

152
00:07:14,860 --> 00:07:15,960
คุณสองคนมีการดวลกัน

153
00:07:15,980 --> 00:07:16,720
ดวล?

154
00:07:17,140 --> 00:07:17,960
ฉัน

155
00:07:18,020 --> 00:07:20,040
ถูกสร้างขึ้นโดยจักรพรรดิ์การต่อสู้

156
00:07:20,060 --> 00:07:21,200
การโจมตีเสือขาว.

157
00:07:21,420 --> 00:07:23,160
ฉันไม่สามารถอยู่ในมือของบรรทัดฐานได้

158
00:07:23,580 --> 00:07:25,320
คุณสองคนทะเลาะกันตอนนี้

159
00:07:25,580 --> 00:07:26,640
วิกเตอร์,

160
00:07:26,700 --> 00:07:28,320
จะเป็นเจ้านายของฉัน

161
00:07:29,860 --> 00:07:31,040
ผู้หญิงคนนี้ได้รับบาดเจ็บแล้ว

162
00:07:31,460 --> 00:07:33,040
ชัยชนะนั้นไร้เกียรติ

163
00:07:33,580 --> 00:07:34,880
แต่เป็นเทคนิคลับ...

164
00:07:38,820 --> 00:07:39,840
เกิดอะไรขึ้น?

165
00:07:40,460 --> 00:07:41,880
ฉันขยับไม่ได้

166
00:07:41,940 --> 00:07:42,440
นี่มันแย่นะ

167
00:07:42,500 --> 00:07:43,540
เธอมีร่างกายที่มีพรสวรรค์จากสวรรค์

168
00:07:43,700 --> 00:07:45,640
สวรรค์อะไร...ร่างกาย?

169
00:07:45,780 --> 00:07:47,600
มันเป็นพรสวรรค์ที่สวรรค์มอบให้เธอ

170
00:07:47,660 --> 00:07:48,480
หนึ่งในล้าน

171
00:07:48,540 --> 00:07:49,480
ให้กับบุคคลเช่นนี้

172
00:07:49,500 --> 00:07:50,640
กลายเป็นเจ้าแห่งการต่อสู้หรือจักรพรรดิ์

173
00:07:50,660 --> 00:07:52,520
เป็นเพียงเรื่องของเวลาเท่านั้น

174
00:07:52,860 --> 00:07:53,560
พวกมันแข็งแกร่งขนาดนี้เหรอ?

175
00:07:53,900 --> 00:07:54,760
ไปกันเลย

176
00:07:54,860 --> 00:07:56,560
มาดูกันว่าใครจะได้

177
00:07:56,620 --> 00:07:58,520
เป็นผู้ชนะในการต่อสู้ครั้งนี้

178
00:07:58,700 --> 00:08:00,160
ใครมีโชคในการเป็น

179
00:08:00,340 --> 00:08:01,640
ทรงพลังที่สุด

180
00:08:01,780 --> 00:08:04,080
ปรมาจารย์แห่งวิชาลับเสือขาว

181
00:08:04,100 --> 00:08:04,800
ฉันแพ้.

182
00:08:10,580 --> 00:08:11,960
คุณช่วยฉันจากการถูกโจมตีครั้งนั้น

183
00:08:12,660 --> 00:08:13,800
ฉันจะให้คุณมีสิ่งนี้

184
00:08:14,220 --> 00:08:15,520
เพื่อตอบแทนความโปรดปรานในการช่วยฉัน

185
00:08:16,140 --> 00:08:17,400
สิ่งนี้?

186
00:08:17,780 --> 00:08:19,080
เธอกำลังพูดถึงฉันเหรอ?

187
00:08:21,020 --> 00:08:21,600
เฮ้!

188
00:08:21,860 --> 00:08:23,400
คุณคิดว่าฉันเป็นอะไร?

189
00:08:24,100 --> 00:08:25,200
คุณเป็นเพียงเทคนิคลับ

190
00:08:25,540 --> 00:08:26,640
ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร

191
00:08:28,700 --> 00:08:30,000
ร่างกายพรสวรรค์สวรรค์...
ร่างกายพรสวรรค์สวรรค์...

192
00:08:30,420 --> 00:08:31,480
หยิ่งมาก

193
00:08:31,860 --> 00:08:32,520
ดี!

194
00:08:32,780 --> 00:08:33,880
คุณไม่เสียใจมัน!

195
00:08:34,180 --> 00:08:34,700
รอจนกว่าเด็กเหลือขอคนนี้

196
00:08:34,700 --> 00:08:36,400
พบเทคนิคลับอีกสามประการ

197
00:08:36,460 --> 00:08:37,640
คุณจะไม่สามารถหยุดร้องไห้ได้!

198
00:08:37,860 --> 00:08:39,200
มีอีกสามเทคนิคเหรอ?

199
00:08:40,040 --> 00:08:40,780
ชูเฟิง,

200
00:08:40,780 --> 00:08:42,000
คุณโดนแจ๊คพอตจริงๆ

201
00:08:42,140 --> 00:08:43,000
ถ้าฉันจำไม่ผิด

202
00:08:43,020 --> 00:08:44,500
นี่คือมังกรฟ้า, เสือขาว, นกชาด, โทริโทอิสดำ,

203
00:08:44,500 --> 00:08:45,800
1 ใน 4 ทางเข้าสู่การฝังศพจักรพรรดิ์

204
00:08:45,860 --> 00:08:46,540
ทางเข้าอื่นๆ

205
00:08:46,540 --> 00:08:48,560
จะต้องมีเทคนิคลับปิดผนึกอยู่ภายใน

206
00:08:49,780 --> 00:08:51,640
พังค์ คุณยังมีโชคเหลืออยู่บ้าง

207
00:08:51,820 --> 00:08:53,040
ถอดสิ่งกีดขวางออก

208
00:08:53,180 --> 00:08:53,680
อ่า?

209
00:08:54,220 --> 00:08:54,760
โอ้.

210
00:09:06,180 --> 00:09:08,960
ตอนนี้ฉันจะสอนทักษะการโจมตีให้คุณ

211
00:09:09,180 --> 00:09:11,080
แต่ฉันจะพูดแบบนี้ก่อน!

212
00:09:11,180 --> 00:09:13,040
ความแข็งแกร่งของการฝึกฝนของคุณ

213
00:09:13,140 --> 00:09:14,280
จะส่งผลโดยตรง

214
00:09:14,340 --> 00:09:15,720
ศักยภาพแห่งพลังของฉัน

215
00:09:15,900 --> 00:09:18,840
แต่ถ้าฉันไม่คิดว่าคุณคู่ควร

216
00:09:18,940 --> 00:09:21,600
คุณจะไม่สามารถใช้พลังของฉันได้

217
00:09:28,460 --> 00:09:30,080
การโจมตีเสือขาว.

218
00:09:31,620 --> 00:09:34,240
มาทดสอบพลังของคุณกันเถอะ!

219
00:09:48,780 --> 00:09:50,160
เป็นเทคนิคที่ทรงพลังจริงๆ

220
00:09:50,420 --> 00:09:51,200
เอ็กกี้ คุณเห็นมันไหม?

221
00:09:51,380 --> 00:09:52,700
ไม่ใช่เรื่องใหญ่

222
00:09:52,980 --> 00:09:55,280
การฝึกฝนการต่อสู้ไม่มีที่สิ้นสุด

223
00:09:55,660 --> 00:09:57,040
คุณเพิ่งเริ่มต้น

224
00:09:57,540 --> 00:09:58,160
อะไร

225
00:09:58,220 --> 00:10:00,000
คิดจะกลับไปแก้แค้นเหรอ?

226
00:10:00,380 --> 00:10:01,520
ต้องจ่ายหนี้,
หมายเหตุ T/L: "冤有头债有主" เป็นสุภาษิตที่สื่อถึงแนวคิดที่ว่า ความผิดจะถูกแก้ไข หนี้จะได้รับการชำระ ในชีวิตนี้หรืออย่างอื่น

227
00:10:02,420 --> 00:10:03,820
กลับไปที่นิกายชิงหลงก่อน

228
00:10:09,980 --> 00:10:11,160
คุณมีชีวิตอยู่ได้อย่างไร?

229
00:10:11,580 --> 00:10:13,580
ผู้อาวุโสกงหมายถึงอย่างอื่นหรือเปล่า?

230
00:10:14,580 --> 00:10:16,200
นายน้อยแห่งเมืองซวนหวู่

231
00:10:16,620 --> 00:10:18,120
หัวหน้าลูกศิษย์หลักของ Qing Long

232
00:10:18,420 --> 00:10:20,340
แอบสมรู้ร่วมคิดกับตระกูลซ่างกวน

233
00:10:20,340 --> 00:10:21,520
เพื่อลอบสังหารฉัน

234
00:10:22,340 --> 00:10:23,160
กงลู่หยุน,

235
00:10:23,820 --> 00:10:25,560
คุณมันห่วยจริงๆ

236
00:10:28,740 --> 00:10:30,020
คุณต้องการอะไร?

237
00:10:30,260 --> 00:10:31,960
เนื่องจากคุณรู้สึกว่าหนึ่งปีมันยาวนานเกินไป

238
00:10:32,620 --> 00:10:34,440
มาจบเรื่องนี้กันดีกว่า

239
00:10:36,820 --> 00:10:38,120
ทุกคนคุณได้ยินเขาแล้ว

240
00:10:38,820 --> 00:10:40,160
ฉันไม่ได้รังแกเขา

241
00:10:41,020 --> 00:10:42,960
เขาคือคนที่ตามหาความตาย

242
00:10:45,280 --> 00:10:45,780
คุณ

243
00:10:49,300 --> 00:10:50,560
ฉันจะฆ่าคุณ!

244
00:10:56,420 --> 00:10:57,480
การก่อตัวของสิ่งกีดขวาง?

245
00:10:57,620 --> 00:10:58,120
เป็นไปไม่ได้!

246
00:10:58,380 --> 00:10:59,560
เป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน!

247
00:11:05,900 --> 00:11:07,420
ชูเฟิงแข็งแกร่งขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่?

248
00:11:07,420 --> 00:11:08,120
ใช่.

249
00:11:08,180 --> 00:11:09,700
ฟันต่อฟันตาต่อตา
หมายเหตุ T/L: "以其人之道还治其人之身" เป็นสุภาษิต หมายถึง ตอบรับอย่างใจดี ให้พวกเขาได้ลิ้มรสยาของพวกเขา

250
00:11:10,060 --> 00:11:12,320
ชูเฟิงเป็นสัตว์ประหลาด

251
00:11:12,420 --> 00:11:12,920
สัตว์ประหลาด

252
00:11:14,900 --> 00:11:16,960
คุณขอสิ่งนี้

253
00:11:17,580 --> 00:11:18,880
หยุด!

254
00:11:53,860 --> 00:11:54,360
ไม่ดี.

255
00:11:54,380 --> 00:11:55,340
ผู้ชายคนนี้คือระดับความลึกล้ำระดับ 9

256
00:11:55,880 --> 00:11:57,120
ให้ฉันควบคุมร่างกายของคุณ

257
00:12:23,900 --> 00:12:24,480
เอ๋?

258
00:12:24,820 --> 00:12:25,600
คุณโอเคไหม?

259
00:12:26,220 --> 00:12:27,120
ไอ้โง่...

260
00:12:27,540 --> 00:12:28,880
ฉันใช้พลังงานมากเกินไป

261
00:12:29,420 --> 00:12:31,920
ฉันจะนอนสักพักแล้ว

262
00:12:31,940 --> 00:12:32,760
นอน?

263
00:12:33,860 --> 00:12:34,680
นานแค่ไหน?

264
00:12:34,940 --> 00:12:36,480
คุณไม่สามารถชนะได้

265
00:12:36,900 --> 00:12:37,960
วิ่ง...

266
00:12:38,700 --> 00:12:39,200
เร็วเข้า.

267
00:12:39,980 --> 00:12:40,960
วิ่ง!

268
00:12:41,380 --> 00:12:41,880
ไข่...

269
00:12:42,420 --> 00:12:43,000
ไข่...

270
00:12:48,300 --> 00:12:49,120
ไข่...

271
00:12:53,980 --> 00:12:57,120
ฉันได้ยินมาว่าคุณชอบที่จะปล้นการฝึกฝนของผู้อื่น

272
00:12:58,940 --> 00:13:00,440
หยุด!

273
00:13:02,740 --> 00:13:03,800
เพื่อน

274
00:13:04,060 --> 00:13:06,360
โปรดมองข้ามสิ่งนี้ไปเพื่อประโยชน์ของ Qing Long

275
00:13:06,620 --> 00:13:08,000
อย่าระเบิดสิ่งที่เกินสัดส่วน

276
00:13:08,180 --> 00:13:10,000
ปล่อยชูเฟิงไป

277
00:13:10,100 --> 00:13:11,120
หลี่ชางชิง

278
00:13:11,700 --> 00:13:13,080
คุณรู้ว่าฉันเป็นใคร

279
00:13:13,700 --> 00:13:15,280
คุณคิดว่านิกายชิงหลง

280
00:13:15,500 --> 00:13:16,920
มีชื่อเสียงแบบนี้เหรอ?

281
00:13:16,980 --> 00:13:18,960
สำนักชิงหลงไม่มีชื่อเสียง

282
00:13:19,220 --> 00:13:21,660
แล้ว Realm Seer Guild ล่ะ?

283
00:13:21,660 --> 00:13:22,620
นั่นคือผู้อาวุโสจูกัด หลิวหยุน

284
00:13:22,620 --> 00:13:23,120
โอ้ว้าว

285
00:13:23,660 --> 00:13:25,800
จูกัด หลิวหยุน อยู่ข้างชูเฟิง

286
00:13:26,020 --> 00:13:28,080
เขาไม่เคยเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องของนิกาย

287
00:13:28,220 --> 00:13:28,780
หยุดพูด.

288
00:13:29,300 --> 00:13:30,520
จูกัด หลิวหยุน

289
00:13:30,900 --> 00:13:32,200
คุณเป็นเพียงแขกผู้อาวุโส

290
00:13:32,300 --> 00:13:33,560
อย่าติดจมูกของคุณในนี้

291
00:13:35,580 --> 00:13:37,000
ฉันแค่ช่วยลูกศิษย์ของฉัน

292
00:13:37,260 --> 00:13:38,680
นี่จมูกฉันเข้าไปได้ยังไง?

293
00:13:39,380 --> 00:13:40,280
ลูกศิษย์?

294
00:13:40,920 --> 00:13:41,560
ลูกศิษย์?

295
00:13:42,080 --> 00:13:43,300
เขารับชูเฟิงเข้ามา

296
00:13:43,300 --> 00:13:44,400
สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อใด?

297
00:13:44,620 --> 00:13:46,820
เขาจะกลายเป็นผู้ทำนายอาณาจักรหรือไม่?

298
00:13:47,460 --> 00:13:48,680
อาจารย์...

299
00:13:50,820 --> 00:13:51,800
จำไว้ว่า

300
00:13:52,340 --> 00:13:54,480
ข้อตกลงหนึ่งปียังคงมีผลอยู่

301
00:13:54,940 --> 00:13:55,920
เมื่อถึงเวลา

302
00:13:56,740 --> 00:14:00,440
กงลู่หยุนจะปลิดชีวิตคุณเป็นการส่วนตัว

303
00:14:20,580 --> 00:14:21,560
คุณรู้สึกดีขึ้นไหม?

304
00:14:22,100 --> 00:14:22,920
อาจารย์

305
00:14:24,060 --> 00:14:25,760
ฉันต้องการคำแนะนำจากคุณสำหรับคำถามนี้

306
00:14:28,500 --> 00:14:29,240
ถ้า...

307
00:14:29,740 --> 00:14:31,100
วิญญาณแห่งอาณาจักรได้รับความเจ็บปวดสาหัส

308
00:14:31,100 --> 00:14:32,880
และถูกบังคับให้เข้าสู่สภาวะหลับใหล

309
00:14:33,580 --> 00:14:34,760
ในสภาวะนั้น

310
00:14:35,100 --> 00:14:36,520
มันจะอยู่ได้นานแค่ไหน?

311
00:14:37,460 --> 00:14:38,720
มันยากที่จะพูดว่า

312
00:14:38,980 --> 00:14:40,400
ทศวรรษคงจะเร็ว

313
00:14:40,540 --> 00:14:41,440
ถ้ามันช้า...

314
00:14:42,540 --> 00:14:45,240
คุณได้ทำข้อตกลงกับ Realm Spirit หรือไม่?

315
00:14:45,540 --> 00:14:46,480
เป็นไปได้อย่างไร?

316
00:14:46,900 --> 00:14:48,000
ฉันแค่อยากรู้

317
00:14:49,300 --> 00:14:50,920
คุณไม่สามารถเป็นปีศาจขนาดนั้นได้

318
00:14:51,100 --> 00:14:52,160
โอ้อาจารย์

319
00:14:52,740 --> 00:14:54,800
ชายสวมหน้ากากคนนั้นคือใคร?

320
00:14:54,900 --> 00:14:55,800
อย่าถาม,

321
00:14:56,020 --> 00:14:57,640
คุณไม่สามารถรู้ได้

322
00:14:58,260 --> 00:14:59,100
แต่เขากลับกล้าพูดว่า

323
00:14:59,100 --> 00:15:00,840
ข้อตกลงหนึ่งปียังคงมีผลอยู่

324
00:15:01,860 --> 00:15:03,880
นั่นหมายความว่าเขามีความมั่นใจอย่างแน่นอน

325
00:15:04,500 --> 00:15:06,000
เพื่อปลิดชีพเมื่อถึงเวลา

326
00:15:09,540 --> 00:15:10,440
ดูเหมือนว่า...

327
00:15:10,900 --> 00:15:12,960
เราต้องรีบหาผู้สนับสนุนให้คุณ

328
00:15:13,580 --> 00:15:14,680
ผู้สนับสนุนอะไร?

329
00:15:15,940 --> 00:15:17,760
กิลด์วิญญาณแห่งอาณาจักร

330
00:15:23,340 --> 00:15:37,760
ร่างกายพรสวรรค์สวรรค์
ร่างกายที่สวรรค์มอบให้ด้วยพลังจากสวรรค์
เมื่อเกิดปาฏิหาริย์ก็ปรากฏ 
ปาฏิหาริย์บ่งบอกถึงความสามารถที่ร่างกายมี 
และยังมีความแข็งแกร่งของความสามารถอีกด้วย

331
00:15:37,760 --> 00:15:36,020
ม. -462 -168 ลิตร 458 -168 458 29 -462 29

332
00:15:36,020 --> 00:15:37,760
ม. -462 -168 ลิตร 458 -168 458 29 -462 29
แววตาของเราลิขิตให้มาพบกัน

333
00:15:37,760 --> 00:15:38,300
แววตาของเราลิขิตให้มาพบกัน

334
00:15:38,600 --> 00:15:56,400
เทคนิคลับ
ม. -396 -182 ลิตร 386 -182 386 42 -396 42
เทคนิคที่มีชีวิตไม่สามารถบันทึกไว้ในหนังสือได้
มนุษย์ไม่สามารถเรียนรู้มันได้ มันเลือกเจ้านายของมัน
เมื่ออาจารย์ตายเทคนิคก็จะออกไป
มันจะเดินทางไปทั่วโลกเพื่อค้นหาเจ้านายคนใหม่
ความแข็งแกร่งของเทคนิคขึ้นอยู่กับพลังของผู้สร้าง

335
00:15:56,400 --> 00:15:42,890
เสียงหัวใจเต้นดังก้อง

336
00:15:43,200 --> 00:15:45,610
ความโหยหาสร้างภาพลวงตา

337
00:15:46,240 --> 00:15:49,680
ความเมตตาไม่เต็มใจที่จะซ่อน

338
00:15:50,560 --> 00:15:53,410
ด้วยความตื่นตระหนกนิ้วของฉันบิด

339
00:15:53,640 --> 00:15:57,010
รูปทรงที่ถักทอเป็นความฝัน

340
00:15:57,360 --> 00:16:00,650
บางคนมาอย่างเงียบๆ

341
00:16:00,960 --> 00:16:06,810
ไม่อาจลืมเลือนเมื่อได้ตระหนักรู้

342
00:16:07,680 --> 00:16:11,010
เพลงก็แผ่วเบาแสงจันทร์ก็สดใส

343
00:16:11,280 --> 00:16:14,370
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว มีการเปลี่ยนแปลงมากมาย

344
00:16:14,880 --> 00:16:18,530
สุขและทุกข์ทุกย่างก้าว

345
00:16:18,640 --> 00:16:23,810
ไล่ตามเงาของคุณ

346
00:16:24,320 --> 00:16:30,690
เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สวยงาม

347
00:16:31,720 --> 00:16:38,130
ความอบอุ่นจากอ้อมกอดของหัวใจ

348
00:16:39,040 --> 00:16:42,130
เราสะดุดในโลกมนุษย์

349
00:16:42,360 --> 00:16:45,650
ขอให้อ้อมกอดของคุณอบอุ่น

350
00:16:46,360 --> 00:16:53,090
จับมือไว้ไม่ปล่อยไม่ปล่อย

351
00:16:53,400 --> 00:16:59,970
ความรักคือร่องรอยของลมที่พัดผ่านเมฆ

352
00:17:00,960 --> 00:17:07,720
ทันใดนั้นมันก็ทำให้ความผูกพันของเรายาวนานขึ้น

353
00:17:08,160 --> 00:17:11,250
เราไม่เคยรู้ว่าเวลาของเราด้วยกันนั้นสั้นนัก

354
00:17:11,560 --> 00:17:15,130
ช่วยไม่ได้ แต่ฉันยังคงมองย้อนกลับไป

355
00:17:15,800 --> 00:17:22,090
แค่อยากอยู่กับคุณเท่านั้น

356
00:17:22,430 --> 00:17:27,490
แค่อยากอยู่กับคุณเท่านั้น

357
00:17:28,560 --> 00:17:31,850
อยู่กับคุณ